El español es una lengua en la que el género tiene bastante importancia. Si eres alumno de nivel avanzado, ya habrás tenido que sufrir la concordancia entre los sustantivos y los adjetivos, elegir entre «la» y «el» y otras mil situaciones en las que habrás odiado un poco esta obsesión.
Sin embargo, no todos son cambios aparentemente inútiles. A veces, un cambio de género nos da un dos por uno y podremos tener dos palabras por el precio de una. Por eso, es importante tener cuidado con el artículo o la terminación que estamos empleando.
Dependiendo del cambio que hagamos tenemos dos tipos de sustantivos que cambian de género al cambiar de significado: aquellos que únicamente cambian el artículo (el capital/la capital) y aquellos que cambian también la terminación (el huerto/la huerta).
Hoy únicamente vamos a ver aquellos que al cambiar el artículo cambian su significado.
Aquí tienes unos pocos ejemplos que te servirán para empezar:
¿Se te ocurre alguno más?
Completa las siguientes frases con el artículo correcto (el, la, los, las, un, una, unos, unas) en los comentarios y te lo corregiré:
- Es importante usar ____ pez en los barcos para que no se hundan.
- El protagonista de Buscando a Nemo es ____ pez.
- Había cientos de bufones en ____ corte de Felipe III.
- Tienes que cuidarte ____ corte, podría acabar infectándose si no lo haces.
- Ese periódico tiene _____ editoriales horribles.
- En el futuro me gustaría fundar ____ editorial de libros de terror.
- Me gusta sentarme a leer en ____ márgenes de los ríos.
- ___ margen tiene que ser de dos centímetros.
- No me gusta subir corriendo ____ pendiente de la iglesia.
- Elena regaló a su novia ____ pendientes de coral.
Atribuciones de los iconos de la infografía:
El margen, la margen, el pez, la pendiente, la editorial, la cometa, la cura, la terminal, el terminal, la capital, la corte : iconos diseñados por Freepik
La pez, el corte: iconos diseñados por Icongeek26
El pendiente, el cura: iconos diseñados por Smashicons
El editorial: iconos diseñados por smalllikeart
El cometa: iconos diseñados por monkik
El capital: iconos diseñados por ultimatearm
Cuaderno: iconos diseñados por Dighital
Español sin prisa 